Inventario
Iconografica
Collezione di stampe da incisioni del XVII-XVIII secolo relative all'artigianato tessile laniero, ma anche cotoniero e serico
Data: XVII-XVIII secolo
Le date indicate sono quelle delle incisioni. Le ristampe prodotte da Sandro Maria Rosso potrebbero risalire agli anni Settanta del Novecento
I sedici quadri contengono (ri)stampe da incisioni indicate come risalenti al XVII secolo. In realtà la maggior parte (14 su 16) sono da datare al XVIII secolo perché realizzate per la Enciclopedia (Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers) pubblicata tra il 1747 e il 1772. I titoli assegnati nella ristampa di Sandro Maria Rosso non corrispondono a quelli delle planche dell'Enciclopedia.
Le tavole della raccolta raffigurano (titoli assegnati e titoli originali in ordine di lavorazione):
1) CYCLE DE LAVAGE (planche dell'Encyclopédie: "Draperie")
2) TIRAGE ET CLASSAGE (planche dell'Encyclopédie: "Draperie")
3) PEIGNAGE (non identificato)
4) DOUBLAGE ET TORDAGE (non identificato)
5) TEINTURE ET ECHEVEAUX (planche dell'Encyclopédie: "Teinture de Riviere, Attelier et dfférentes Opérations pour la Teinture des Soies"
6) FABRICATION DES LISSES (planche dell'Encyclopédie: "Soierie, Fabrication des Lisses et le Lissoir en Perspective")
7) OURDISSAGE (planche dell'Encyclopédie: "Soierie, l'Opération de Ployer la Chaine des Etoffes sur l'Ensuple")
8) ORDISSOIR SPECIAL POUR SOIE (planche dell'Encyclopédie: "Soierie, l'Opération d'Ourdir la Chaine des Étoffes") [stampata ribaltata orizzontalmente rispetto all'originale]
9) ATELIER D'OURDISSAGE ET DE TISSAGE DU COTON (planche dell'Encyclopédie: "Oeconomie Rustique, Coton")
10) METIER A TISSER (planche dell'Encyclopédie: "Oeconomie Rustique, Coton")
11) TEINTURE EN PIECE (planche dell'Encyclopédie: "Teinture des Gobelins, service du Tour et Lavage de Riviere")
12) APPRETAGE (planche dell'Encyclopédie: "Teinture des Gobelins, service du Couchoir et le Séchoir")
13) SÉCHAGE ET FINISSAGE (planche dell'Encyclopédie: "Teinture des Gobelins, Attelier du Séchoir")
14) LAVAGE DES PIECES (planche dell'Encyclopédie: "Teinture des Gobelins, service du Tour et Lavage de Riviere")
15) RAMAGE ET SECHAGE (planche dell'Encyclopédie: "Teinture des Gobelins, service du Couchoir et le Séchoir")
16) ATELIER DE CONFECTION (planche dell'Encyclopédie: "Tailleur d'Habits, ouitils")
Le tavole della raccolta raffigurano (titoli assegnati e titoli originali in ordine di lavorazione):
1) CYCLE DE LAVAGE (planche dell'Encyclopédie: "Draperie")
2) TIRAGE ET CLASSAGE (planche dell'Encyclopédie: "Draperie")
3) PEIGNAGE (non identificato)
4) DOUBLAGE ET TORDAGE (non identificato)
5) TEINTURE ET ECHEVEAUX (planche dell'Encyclopédie: "Teinture de Riviere, Attelier et dfférentes Opérations pour la Teinture des Soies"
6) FABRICATION DES LISSES (planche dell'Encyclopédie: "Soierie, Fabrication des Lisses et le Lissoir en Perspective")
7) OURDISSAGE (planche dell'Encyclopédie: "Soierie, l'Opération de Ployer la Chaine des Etoffes sur l'Ensuple")
8) ORDISSOIR SPECIAL POUR SOIE (planche dell'Encyclopédie: "Soierie, l'Opération d'Ourdir la Chaine des Étoffes") [stampata ribaltata orizzontalmente rispetto all'originale]
9) ATELIER D'OURDISSAGE ET DE TISSAGE DU COTON (planche dell'Encyclopédie: "Oeconomie Rustique, Coton")
10) METIER A TISSER (planche dell'Encyclopédie: "Oeconomie Rustique, Coton")
11) TEINTURE EN PIECE (planche dell'Encyclopédie: "Teinture des Gobelins, service du Tour et Lavage de Riviere")
12) APPRETAGE (planche dell'Encyclopédie: "Teinture des Gobelins, service du Couchoir et le Séchoir")
13) SÉCHAGE ET FINISSAGE (planche dell'Encyclopédie: "Teinture des Gobelins, Attelier du Séchoir")
14) LAVAGE DES PIECES (planche dell'Encyclopédie: "Teinture des Gobelins, service du Tour et Lavage de Riviere")
15) RAMAGE ET SECHAGE (planche dell'Encyclopédie: "Teinture des Gobelins, service du Couchoir et le Séchoir")
16) ATELIER DE CONFECTION (planche dell'Encyclopédie: "Tailleur d'Habits, ouitils")