Lettera di Gaetano Bonfiglioli inerente l'effettivo saldo del debito contratto per il subentro nella società "Elettrotecnica Vallestrona" in relazione alla situazione economica del mittente

Nel lungo dattiloscritto il ragionier Bonfiglioli informa Giuseppe Sommaruga della vicenda della Società Castiglioni di Milano e della "tragica situazione in cui io stesso son venuto a trovarmi soprattutto per merito dell'ex socio Brioschi giuda e fariseo". Si trattava di una bancarotta semplice che doveva aver coinvolto a vario titolo anche i tre soci della Scotti Brioschi & C. Gaetano Bonfiglioli richiamava il fatto di essersi accollato direttamente il debito della "Elettrotecnica Vallestrona" nei confronti dei suoi due (ex) soci. Quindi i numerosi versamenti fatti da Giuseppe Sommaruga erano indirizzati a lui, che si era esposto in prima persona. Si trattava quindi di verificare le residue pendenze, considerando i complicati conteggi degli interessi dovuti alle fluttuazioni del costo del denaro in quel periodo di dopoguerra. Alla fine il mittente indicava la sua permanenza di 49 giorni a San Vittore (carcere) e segnalava la presenza di due allegati.
Il primo è un elenco di sedici versamenti, compresi tra le 4 e le 30 mila lire. È indicato come "Movimento capitali" per l'estinzione del debito contratto per il subentro nella società "Elettrotecnica Vallestrona" dal 10 ottobre 1932 al 5 giugno 1942. Appunto manoscritto in calce: "Si sarebbe eventualmente potuto liquidar prima se non fosse capitato l'infortunio". Non è chiaro a che cosa si faccia riferimento (con tutta probabilità alle disavventure giudiziarie legate al fallimento Castiglioni), ma la fima accanto dovrebbe essere quella di Gaetano Bonfiglioli. La distinta è da collegare alle lettere del 1953 con cui il Bonfiglioli cercava di chiudere completamente la partita ancora aperta con la "Elettrotecnica Vallestrona". Il suo "infortunio" può essere quanto avvenuto a seguito del fallimento della ditta Castiglioni di Milano che lo aveva fortemente danneggiato economicamente.
Il secondo è quello intitolato "Note". Nelle "Note" il ragionier Bonfiglioli ripercorreva la storia del debito della "Elettrotecnica Vallestrona" a partire dal 30 giugno 1929. Al 31 dicembre stesso anno, "mediante l'accertamento d'interessi in maturazione", la ditta acquistata da Giuseppe Sommaruga valeva 354.000 lire. Con vari arrotondamenti e riduzioni concordate, il 1° gennaio 1930 la stessa ditta valeva 225.000 lire. Al 31 dicembre 1931 il debito capitale consolidato si era attestato a 160.000 lire. Da quella data e da quella cifra si serebbe proceduto "al conteggio interessi ed all'allineamento sul valore d'acquisto della lira". Fino al 30 giugno 1939 si sarebbe mantenuto il tasso del 5%, a seguire il 7%. Per l'adeguamento monetario la proposta era quella "di calcolare alla pari, cioè senza variazione le partite di dare e avere fino al 31 Dicembre 1938". Secondo Gaetano Bonfiglioli, "da questa data fino al 1953 si è verificata una diminuzione di circa 70 volte nel potere di acquisto della lira". A seguire uno schema per il calcolo della svalutazione percentuale a scaglioni.