Inventario
Biella | città
Documento
Registro dei consegnamenti ed estimi degli abitanti del quartiere di San Pietro (Piano)
Data: 1495
Sono indicate anche le misure di superficie (sestari e tavole). Sono indicati anche i beni mobili (in un'unica voce). Alcuni dei consegnanti erano affittuari del vescovo di Vercelli. Ricevuto dal notaio Simone fu Giovanni Stefano Rivazia di Biella.
TRASCRIZIONE TESTO IN PRIMA PAGINA: "Iesus Mariae Filius. In nomine Domini nostri Iehsu Christi Amen. Anno a nativitate Eiusdem currente millesimo quadergentesimo nonagesimo quinto indictione terciadecima. Liber consignamenti bonorum immobilium hominum et particuliarium personarum habitantium in quarterio Sancti Petri datus ad faciendum et recipiendum michi Simoni Rivatie filio quondam Iohannis Stephani notario publico de Bugella infrascripto tempore clavariatus spectabilis et generosi viri Henrici Ferrerij clavarij Comunis Bugelle capitaney Clavaxij [di Chivasso] nobilium Bernardi Scalie Petri de Mauricijs et mei iam dicti Simonis Rivatie consulum Comunis Bugelle ex ordinatione et ellectione predicti Comunis factus idem et receptus [il "liber", n.d.a.] per me eumdem Simonem Rivatie predictum et partem per mei choadiutorem eodem anno et post festum Sancti Martini ac scriptum per me et partem per alium fidum notarium aliis meis pro expeditis negociis. Ad laudem Omnipotentis Dei eiusque Gloriosissime Virginis Marie et totius Curie Celestis Amen. Et ad honorem et comandum rey publice et Comunis Bugelle et hoc medio iuramento ipsorum consignantium quem librum consignamenti in fidem premissorum signis meis tabellionatus manuale subscripsi. Ego Simon filius quondam Iohannis Stephani Rivatie de Bugella Vercellensis Diocesis publicus imperiali auctoritate notarius iuratusque de Curiis Ill.mi Domini Domini nostri Sabaudie et cetera Ducis infrscripta consignamenta fideliter recepi et illa partem manu propria scripsi et parte per fidum notarium scribi feci aliis pro expeditis negociis per me in fidem premissorum subscripsi".
TRASCRIZIONE TESTO IN PRIMA PAGINA: "Iesus Mariae Filius. In nomine Domini nostri Iehsu Christi Amen. Anno a nativitate Eiusdem currente millesimo quadergentesimo nonagesimo quinto indictione terciadecima. Liber consignamenti bonorum immobilium hominum et particuliarium personarum habitantium in quarterio Sancti Petri datus ad faciendum et recipiendum michi Simoni Rivatie filio quondam Iohannis Stephani notario publico de Bugella infrascripto tempore clavariatus spectabilis et generosi viri Henrici Ferrerij clavarij Comunis Bugelle capitaney Clavaxij [di Chivasso] nobilium Bernardi Scalie Petri de Mauricijs et mei iam dicti Simonis Rivatie consulum Comunis Bugelle ex ordinatione et ellectione predicti Comunis factus idem et receptus [il "liber", n.d.a.] per me eumdem Simonem Rivatie predictum et partem per mei choadiutorem eodem anno et post festum Sancti Martini ac scriptum per me et partem per alium fidum notarium aliis meis pro expeditis negociis. Ad laudem Omnipotentis Dei eiusque Gloriosissime Virginis Marie et totius Curie Celestis Amen. Et ad honorem et comandum rey publice et Comunis Bugelle et hoc medio iuramento ipsorum consignantium quem librum consignamenti in fidem premissorum signis meis tabellionatus manuale subscripsi. Ego Simon filius quondam Iohannis Stephani Rivatie de Bugella Vercellensis Diocesis publicus imperiali auctoritate notarius iuratusque de Curiis Ill.mi Domini Domini nostri Sabaudie et cetera Ducis infrscripta consignamenta fideliter recepi et illa partem manu propria scripsi et parte per fidum notarium scribi feci aliis pro expeditis negociis per me in fidem premissorum subscripsi".
